Un deslumbrante y en ocasiones devastador laberinto de amor y ambición. Un retrato intimista de las conmociones y los placeres de estar vivo.
Ambientada en las décadas doradas que siguieron a la Segunda Guerra Mundial, en Todo lo que hay se dan cita los temas, inquietudes y pensamientos que han ocupado a Salter toda su vida, ese afán permanente por capturar los espacios íntimos, evanescentes, que todos albergamos y dejarlos grabados en tinta sobre papel.
Tras participar como joven oficial en las batallas navales de Okinawa, Philip Bowman vuelve a casa y, después de pasar por Harvard, consigue un empleo en una pequeña editorial de renombre en Nueva York. En esa época, la edición atañe a un puñado de editoriales en América y Europa que desarrollan su negocio en una frenética actividad social: cócteles, cenas, encuentros en apartamentos de leyenda y conversaciones que se alargan hasta altas horas de la madrugada. En esos ágapes mundanos donde se fraguan acuerdos furtivos y se deciden carreras literarias, Bowman se siente como pez en el agua. Sin embargo, pese a su éxito profesional y a sus infalibles dotes de seductor, el amor duradero parece eludirlo. Cuando finalmente conoce a una mujer que lo fascina, Bowman emprenderá un camino que nunca había pensado transitar.
La crítica ha dicho...
«Una novela preciosa, que contiene suficiente amor, desengaño, venganza, identidades confundidas, deseo insatisfecho y euforia del lenguaje como para complacer a Shakespeare.»
John Irving
«Fascinante [...], la evocación de un mundo de posguerra vívidamente imaginado y hermosamente escrito.»
John Banville
«Una novela amena y elegante, llena de fuerza y sabiduría.»
Julian Barnes
Sobre el autor:
«Salter está entre los pocos autores norteamericanos de quienes quiero leerlo todo.»
Susan Sontag
«James Salter es un autor de una sutileza, inteligencia y belleza fuera de lo común.»
Joyce Carol Oates
«Salter es un escritor extraordinariamente dotado para la elipsis: le basta un trazo para perfilar la psicología de sus personajes.»
Juan Manuel de Prada, ABCD
«Nadie escribe como escribe James Salter: una escritura despojada que plasma intensos paisajes narrativos con pinceladas lacónicas y palabras precisas que se reúnen en oraciones casi perfectas, poéticas.»
Diego Gándara, La Razón Libros
«Leo a Salter porque sus páginas arrojan la certeza, tan común en los grandes escritores, de que conoce un buen puñado de verdades sobre la vida y los hombres; verdades que te atraviesan como un rayo e iluminan, de repente, un fragmento de realidad haciéndote verla como nunca la habías visto.»
Marcos Ordóñez, El País
«Al leer a Salter se experimenta la curiosa sensación de estar paladeando a un clásico atemporal.»
Rodrigo Fresán, El País
«Hace dos semanas no había leído nada de James Salter [...] y hoy estoy intoxicado por su literatura.»
Antonio Muñoz Molina